da2004: (My Holy War)
1. http://fulib.ru/ - Финно-угорская электронная библиотека
2. http://ru.wikibooks.org/wiki/Opiskelemme_suomea - Учим финский язык

3. http://kaino.kotus.fi/visk/etusivu.php - Iso suomen kielioppi , большой справочник по финской грамматике онлайн...............


¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

http://www.suomesta.ru/ - кто-то самостоятельно изучает финский, создал неплохой сайт.



da2004: (Маршалъ Пуцманъ-Кислобздейъ)

http://www.suomesta.ru/2013/11/06/10-000-finskix-slov-v-smi-rejting-populyarnosti/

Человек "не знает" как использовать, мол "нет практической пользы".

А я знаю. Для изучения языка. Есть люди, которые просто зубрят словарь.
А тут проще - если конкретное слово более часто используется в газетах,
так очень даже логично именно его и зубрить в первую очередь.

10 000 слов, это уже довольно неплохо можно объясняться (столько
знает примерно семиклассник-восьмиклассник). Номера там:
например 1 - самое употребляемое слово (глагол быть разумеется, olla).

Второй номер сколько раз употреблено было в прессе за какой-то
промежуток времени (2013 год). Потом один коэффициент из
статистики ... потом объясню, долго ... В скобках часть речи.
Например (verbi) - глагол.

Удобный список, можно например на Экселе на VBA написать
програмку для зубрежки.


А затем просто расширить ее на одну колонку,
допольнительный третий язык ... после отладки

прогаммы 4-й ...


Если эти слова популярны на финском, очень
большая вероятность их популярности на других
языках, логично?А потом эту же логику переложить в
другие языки программирования ...

Это вроде лучше чем тупо по алфавиту
зубрить слова?С падежами существительных и спряжением глаголов тут
конечно пролет ... ну много их в финском, надо года два
очень интенсивно их учить, а потом легко, автоматом идет
(очень сильная логика в финском, математически посторенная
грамматика, когда знаешь, то очень легко читать тексты
любой сложности, иногда даже легче чем на родном языке).

Пока ... буду копировать потихоньку список и составлять таблицу ...

da2004: (My Holy War)
https://www.promentor.fi/pmweb/courselist.html -
общий лист, войти можно под библиотечным (Хельсингского региона) именем (номер билета).

Дальше надо смотреть "активные курсы".

Сейчас например Deutsche Grammatik:
https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/dgr/index.html
--------------------------------------------------------------------------
Или испанский Curso Básico :
https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/cba/pages/page_1.html
--------------------------------------------------------------------------
Шведский : https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/grndk-sw/index.html
Grundkurs Svenska:

Vem ringer: https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/tel-swe/index.html
--------------------------------------------------------------------------
Финский:

Suomea 3 kerroksessa : https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/fin/pages/page_1.html

Suomi tutuksi: https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/suomi2/index.html
--------------------------------------------------------------------------
English:
Active Expert: https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/ace/index.html

Английские нерегулярные глаголы: https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/eve/pages/index.html

Who's calling? - https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/tel/index.html

--------------------------------------------------------------------------

Русский:
Танслитерированный вводный курс:
https://www.promentor.fi/pmweb/content/inframe/get/hypertext/johvent/index.html

--------------------------------------------------------------------------


Остальные курсы через https://ilmonet.fi/ ("народное училище"), платные

--------------------------------------------------------------------------

Всякие компьютерные курсы идут через Виопе
https://www.viope.com/ , но там наверно
все платные (студенты через свое учебное заведение заходят).
Илмонетовские учителя тоже многие используют этот ресурс.
Но большинство используют старый неуклюжий Moodle.
--------------------------------------------------------------------------

Можно использовать понемногу. Еще курсы языковые на сайтах телевизионных -
те, что раньше по ночам крутили (типа "ночная гимназия").

Я лично Фашыцкими языками интересуюсь сейчас в первую очередь
(алемандцкий и свенстка). Не вы учить так конечно, нужны еще
учебники, но правила кое-какие запросто.
А жену толкаю на Ынглиш. Ленится она, не может доучить толком
(хотя на Кипре в этом году объяснялась ... на русском больше).

Хотя конечно идет к тому, что везде учат русский и другие
языки "не нужны" будут (кроме упертых британцев, они как
русские, леняться другие языки учить).
da2004: (My Holy War)
Eesti, эстонский :
1. http://www.allysatis.org/ficheeleve/html/7-81.php - no coments

2. https://www.keeleklikk.ee/front/ru_RU/ - ссылка отсюда (там и обсуждают).
Это типа "официальный" курс для получения эстонского гражданства. Вряд ли это лучший из подобных курсов (наверняка знакомые какого-нибудь эстонского чиновнока "отмыли" деньги под какой-нибудь "проект ЕС"), но по крайней мере "официальный" - то есть все написанное там признается на государственном экзамене. Мне этот язык в данный момент не нужен (через финский достаточно понимаю, да и русский в Таллллиннне пока не забыли), спрашивайте там по ссылке, не у меня.

English,
1. http://begin-english.ru/samouchitel -

2.

Deutsche, немецкий :
1. http://www.allysatis.org/ficheeleve/eleve.php?lang=9&langaff=7 - no coments

2. http://www.de-online.ru/index/nemeckij_s_nulja_za_16_chasov_kurs_dmitrija_petrova/0-1070 - Немецкий язык с полиглотом Дмитрием Петровым, Интенсив, начальный уровень.
( http://www.youtube.com/watch?v=ggU7H09Giak , http://tvkultura.ru/brand/show/brand_id/57579 , http://startdeutsch.ru/viewforum.php?f=98 , )

3. http://www.studygerman.ru/

4. http://www.alleng.ru/english/germ.htm

5. http://deutsch-sprechen.ru/

6. http://ru.funnygerman.com/

7. http://speakasap.com/ru/german-in-7-lessons.html

8. http://lingust.ru/deutsch

9. http://www.deutsch-uni.com.ru/

10. http://deutschdoma.ru/

11. http://hosgeldi.com/de/ - Скрипт для зубрежки немецких слов (со звуком).

12- http://www.dw.de/учить-немецкий/audiotrainer/s-9645

Svenska, шведский :

1. http://svspb.net/html/svsu.php - Svenska utifran предназначен для учащихся с базовыми знаниями шведского языка. Брал этот учебник в местной библиотеке (я кстати живу в шведоязычном рай оне, в ближайшей библиотеке половина книг на шведском), не готов к нему - ничего не понятно.

2. http://svspb.net/html/svml.php - С.С. Маслова-Лашанская, Н.Н. Толстая. Учебник шведского языка. Пока мнения у меня нет по нему. Скорее всего старое что-то, а старые учебники часто малопригодны для самостоятельных занятий.

3. http://svspb.net/html/svparlor.php - Русско-шведский разговорник. Вполне нормальный. С телефона надо попробовать.

4. http://www.bbc.co.uk/languages/other/quickfix/swedish.shtml - аудиофайлы шведских фраз от BBC.

5. http://www.goethe-verlag.com/book2/index.htm - аудиофайлы для изучения шведского (и многих других языков).

5. http://swedish-online.info/33.html - учебник Погодиной, текст онлайн. Сайт не очень удобный. У меня есть и книга, и в электронном виде (и аудио вместе), надо куда-нибудь подвесить эти файлы ...

Suomi, финский:
1. http://www.allysatis.org/ficheeleve/eleve.php?lang=86&langaff=7 - no coments

2. http://hosgeldi.com/fin/ - Скрипт для зубрежки финских слов.

----------------------------------------------------
Много разных языков в одном месте:

1. http://hosgeldi.com - зубрежка, повторение, проговаривание слов, скрипты.

2. http://www.languages-study.com/alphabet.html - у Шломо Громана

3. http://linguebooks.blogspot.com.tr - можно скачать материалы многих языков. Сайт на английском.

4. http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/ - 50 языков, аудио-файлы
--------------------------------------------------------------------------

Просьба если охота написать что-то в комментатиях, то только по этой теме (или по близкой теме).

Удобно чтобы ссылки такие были в одном месте.

И если кто-то пользовался чем-то из этого, то как раз хорошо бы услышать мнение.
И новые линки хорошо бы сюда.

Update: 14.6.2014

March 2016

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 06:48 am
Powered by Dreamwidth Studios